ブログ BLOG

Skyがhappy tripで拾ってきたドングリを植えました。ポットに土を入れ、小さな手で穴を掘り、ひとつひとつ入れ、水をたっぷりとかけました。
木が成長しドングリを使った遊びができるようになるまでには、まだまだ長い年月が必要です。子どもたちの感覚では図ることができない時間ですが、まだ見えない先の為に目の前のドングリを育てる経験を大切にしたいと思っています。
　２週間前に植えたシロツメクサも小さな芽が沢山出てきました。園庭中に植えたのできっと春には立派に育ち、４ツ葉探しや、冠つくり、ままごとなどで子どもたちの遊びを豊かにしてくれるでしょう。植物を育てる活動は、水やりをしたり草抜きをしたりとお世話が毎日ありますが、それを行うごとに興味関心も深まっていきます。この活動を通じて子どもたちの園生活を豊かにする環境作りに繋がっていくことを期待しています。

Plant Explosion
We planted the acorns that Sky class picked up on their happy trip. We put soil in the pot, dug a hole with our small hands, planted them one by one, and then gave them a good watering. It was a nice way to play with the acorns and it will take a long time before the trees grow. Even if the children can’t actually feel or see them yet, it’s an experience that we want to cherish.
The white clover planted two weeks ago has sprouted. We’re looking forward to seeing them bloom in spring to enrich the children’s play by searching for four-leaved ones, making crowns, and playing house. Every day we take care of the plants by watering and weeding them, and each time we do that our interest grows. I hope that this activity will also lead to an environment that enriches the children’s lives.