ブログ BLOG

　学生の時、保育原理で「子どもは大切なんだ」といった講義を受けた事があります。
保護者さんからお預かりしているお子さんなのだから「それは大切に決まっている」といった感想を持ったことを覚えています。子どもたちと向き合う中で、常にその気持ちを持ち続けながら関わってきました。そして数年後、私も親になりました。
　子育てをしていく中で、「大切に決まっている」の重みが徐々に増していったことを覚えています。「こんなにも保護者さんはお子さんのことが大切だったんだ！」習った以上に「大切さ」の「重み」を実感することができました。

　その後、保育を行う中で決めたことがあります。それは「必要以上に子どもに触らない」ということです。
例えば、あそこに行こう！と伝える時には、手を引っ張るなどしないで、体に触れず「視線を合わせ行く方向を手で示す」、言葉がけも「必要以上の大きな声で行わない」　今、その子がやっていることを「邪魔しない」「思いを大切にする」
そうすることで、大切な子ども達に対しての尊重の場面が広がっていきました。

When I was a student, I attended many lectures on the principle of childcare, such as
Children are Important. I remember having the impression that they were decidedly
important because they were entrusted to their parents. When dealing with children, I have
always kept that feeling with me. A few years later, I became a parent too.
As I was raising my child, I remember that the weight of, decided importance, gradually
increased. “Parents were so important to their children!” I was able to realize the true weight
of importance more than I could have ever learned from a lecture.
After that, I came to the conclusion that an important part of childcare is: do not touch the
child more than necessary. For example we say, “let’s go over there!” After giving the
instruction, do not pull their hands or touch their bodies, point in the direction you are going
with your eyes and repeat the instruction, but no louder than necessary. Take care of the
children’s thoughts and let them reflect and act by themselves. By doing so, the seeds of
respect for the important children are sown.